Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 히브리어 - הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם...

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 히브리어영어

제목
הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם...
번역될 본문
yaron2에 의해서 게시됨
원문 언어: 히브리어

הוריי בחרו לי את השם מתן משום שנולדתי בחג והשם השני של החג הוא גם ולכן הוריי קראו לי כך.

פירוש השם הוא שומרנות, אחריות,מסגרת,מסירות,אנרגטיות וחריצות.

מתן מופיעה בתנ"ך בספר ירמיה פרק

פירוש השם מתן לפי התורה הוא שהשם נגזר מהמילה "נתינה" וניתן למצוא בשם זה סגולה של היכולת לתרום,לתת להעניק ולסייע.
이 번역물에 관한 주의사항
אנגלית אמריקנית
2008년 10월 1일 15:11