Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Russo-Spagnolo - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: RussoIngleseSpagnoloAraboTurcoItaliano

Categoria Espressione

Titolo
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Testo
Aggiunto da Diversia
Lingua originale: Russo

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Note sulla traduzione
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

Titolo
Obtendras la victoria si la quieres.
Traduzione
Spagnolo

Tradotto da Yolka
Lingua di destinazione: Spagnolo

Obtendrás la victoria si la quieres.
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 2 Ottobre 2008 20:11





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

30 Settembre 2008 17:26

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
Hola Yolka,

El verbo "obtener" es irregular, se conjuga como "tener". Debes corregirlo.

1 Ottobre 2008 17:12

lilian canale
Numero di messaggi: 14972
obtendrás