Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Russisk-Spansk - Победа тебе суждена, если победу захочешь

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RussiskEngelskSpanskArabiskTyrkiskItaliensk

Kategori Utrykk

Tittel
Победа тебе суждена, если победу захочешь
Tekst
Skrevet av Diversia
Kildespråk: Russisk

Победа тебе суждена, если победу захочешь
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Смысл фразы сводится к тому, что успех человека зависит от его желания добиться успеха.

Tittel
Obtendras la victoria si la quieres.
Oversettelse
Spansk

Oversatt av Yolka
Språket det skal oversettes til: Spansk

Obtendrás la victoria si la quieres.
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 2 Oktober 2008 20:11





Siste Innlegg

Av
Innlegg

30 September 2008 17:26

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
Hola Yolka,

El verbo "obtener" es irregular, se conjuga como "tener". Debes corregirlo.

1 Oktober 2008 17:12

lilian canale
Antall Innlegg: 14972
obtendrás