Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Franca - Receive-personal-message

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaKatalunaJapanaRusaEsperantoFrancaItaliaLitovaBulgaraArabaHebreaSvedaPortugalaGermanaHindaAfrikansaSerbaČinaHungaraKroataKoreaPersa lingvoKurdaVjetnama
Petitaj tradukoj: UrduoIrlanda

Kategorio Pensoj - Komputiloj / Interreto

Titolo
Receive-personal-message
Teksto
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Angla

Send me an e-mail when I receive a personal message
Rimarkoj pri la traduko
personal message is differnt from private message

Titolo
Averti(e)-message-personnel
Traduko
Franca

Tradukita per cucumis
Cel-lingvo: Franca

Etre averti(e) par email d'un nouveau message personnel
Rimarkoj pri la traduko
message personnal n'est pas pareil que message privé
22 Julio 2005 09:38