Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



83Traduko - Italia-Vjetnama - Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaSvedaBulgaraFrancaBrazil-portugalaHispanaRusaItaliaHungaraGrekaAlbanaPolaNederlandaRumanaSerbaLitovaDanaHebreaPersa lingvoMongola lingvoNorvegaAfrikansaEsperantoČina simpligita GermanaUkraina lingvoČinaFinnaArabaKataluna
Petitaj tradukoj: Vjetnama

Titolo
Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...
Traduko
Italia-Vjetnama
Submetigx per Francky5591
Font-lingvo: Italia

Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto,
Solo quando l'ultimo fiume sarà stato inquinato,
Solo quando l'ultimo pesce sarà stato pescato,
Solo allora voi vedrete che il denaro non si può mangiare.

Profezia degli Indiani Cree
Rimarkoj pri la traduko
abbattuto/tagliato; inquinato/avvelenato; non si può mangiare/non può essere mangiato
4 Julio 2012 12:02