Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



83Käännös - Italia-Vietnamin - Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiRuotsiBulgariaRanskaBrasilianportugaliEspanjaVenäjäItaliaUnkariKreikkaAlbaaniPuolaHollantiRomaniaSerbiaLiettuaTanskaHepreaPersian kieliMongoliaNorjaAfrikaansEsperantoKiina (yksinkertaistettu)SaksaUkrainaKiinaSuomiArabiaKatalaani
Pyydetyt käännökset: Vietnamin

Otsikko
Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto...
Käännös
Italia-Vietnamin
Lähettäjä Francky5591
Alkuperäinen kieli: Italia

Solo quando l'ultimo albero sarà stato abbattuto,
Solo quando l'ultimo fiume sarà stato inquinato,
Solo quando l'ultimo pesce sarà stato pescato,
Solo allora voi vedrete che il denaro non si può mangiare.

Profezia degli Indiani Cree
Huomioita käännöksestä
abbattuto/tagliato; inquinato/avvelenato; non si può mangiare/non può essere mangiato
4 Heinäkuu 2012 12:02