Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Italien - Jag har pratat med mig älskling halva natten och...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisItalien

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Titre
Jag har pratat med mig älskling halva natten och...
Texte
Proposé par Hippiesoul
Langue de départ: Suédois

Jag har pratat med min älskling halva natten och är så trött idag. Men jag är lycklig...

Titre
Ho parlato con il mio tesoro per mezza nottata e...
Traduction
Italien

Traduit par Maybe:-)
Langue d'arrivée: Italien

Ho parlato con il mio tesoro per mezza nottata e sono tanto stanco oggi. Ma sono felice...
Commentaires pour la traduction
älskling = "tesoro", "amore", "baby", "bambino";
så = lett. "così"
Dernière édition ou validation par ali84 - 13 Mai 2009 22:48