Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Italisht - Jag har pratat med mig älskling halva natten och...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtItalisht

Kategori Jeta e perditshme - Dashuri / Miqësi

Titull
Jag har pratat med mig älskling halva natten och...
Tekst
Prezantuar nga Hippiesoul
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Jag har pratat med min älskling halva natten och är så trött idag. Men jag är lycklig...

Titull
Ho parlato con il mio tesoro per mezza nottata e...
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Maybe:-)
Përkthe në: Italisht

Ho parlato con il mio tesoro per mezza nottata e sono tanto stanco oggi. Ma sono felice...
Vërejtje rreth përkthimit
älskling = "tesoro", "amore", "baby", "bambino";
så = lett. "così"
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 13 Maj 2009 22:48