Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Ã–zet iÃ§eriÄŸi

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Espagnol

Catégorie Explications - Science

Titre	Ã–zet iÃ§eriÄŸi
Texte Proposé par sevkiikizilok	Langue de départ: Turc Bu Ã§alÄ±ÅŸmada, kanserli hÃ¼crelerin fotodinamik terapi yÃ¶ntemiyle yok edilmesinde kullanÄ±lmak Ã¼zere; yÃ¼ksek derecede Ä±ÅŸÄ±k toplayabilen, yÃ¼ksek singlet oksijen kuantum verimine sahip, organizmaya uyumluluk gÃ¶steren yeni fotosensÃ¶rlerin tasarlanÄ±p sentezlenmesi amaÃ§lanmaktadÄ±r.

Titre	Summary Content
Traduction Anglais Traduit par besiktas	Langue d'arrivée: Anglais It is the aim of this study to design and synthesize new photosensors, that can absorb a high level of light, have a high singlet oxygen quantum capacity, and adjust to the organism, for use in photodynamic therapy systems that terminate cancerous cells.

Dernière édition ou validation par kafetzou - 14 Août 2008 06:31

Derniers messages

	Auteur	Message
		30 Juillet 2008 01:25
	kafetzou Nombre de messages: 7963	In this study, it is aimed --> It is the aim of this study high level light --> a high level of light high degree single --> a high singlet (??) organism --> the organism or using in fotodynamic teraphy --> for use in photodynamic therapy [please use a spell checker next time!] cancered --> cancerous
		1 Août 2008 07:32
	kafetzou Nombre de messages: 7963	fhotodynamic theraphy????? Please fix your spelling!
		10 Août 2008 05:48
	kafetzou Nombre de messages: 7963	therapy