Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Macedonă-Germană - Te sakam, i mnogu mi nedostigas.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: MacedonăBulgarăEnglezăGermanăFinlandezăItalianăDaneză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Te sakam, i mnogu mi nedostigas.
Text
Înscris de dani64
Limba sursă: Macedonă

Te sakam, i mnogu mi nedostigas.

Titlu
Ich will dich und du fehlst mir sehr
Traducerea
Germană

Tradus de Octavarium
Limba ţintă: Germană

Ich will dich und ich vermisse dich sehr.
Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 5 August 2008 17:02





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

2 August 2008 10:24

italo07
Numărul mesajelor scrise: 1474
Kleinigkeit: Es fehlt ein Punkt [.] am Satzende

2 August 2008 14:48

grettatut
Numărul mesajelor scrise: 1
Ich will dich, und ich vermisse dich.

3 August 2008 09:22

mrsonsoz
Numărul mesajelor scrise: 15
"und ich vermisse dich sehr" olması lazım bence.