Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - Our twin boys are born on 18th of april. Their...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăArabăFrancezăDanezăEbraicãHindi

Categorie Scrisoare/Email - Copii şi adolescenţi

Titlu
Our twin boys are born on 18th of april. Their...
Text
Înscris de gamine
Limba sursă: Engleză

Our twin boys are born on 18th of april.
Their names are:

Kyle

Ryan

The boys and mother are fine!
Observaţii despre traducere
Kyle is pronounched as Keil

Ryan is pronounched as Reiun or Rijun

This message will be sent to male and females

Titlu
Nos jumeaux sont nés le 18 avril.
Traducerea
Franceză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Franceză

Nos jumeaux sont nés le 18 avril.
Ils s'appellent

Kyle

Ryan

Les enfants et leur mère se portent bien.
Observaţii despre traducere
Leurs noms sont : Ils s'appellent

Les jumeaux : les garçons..
Validat sau editat ultima dată de către Botica - 29 Aprilie 2008 17:48