Traducerea - Italiană-Greacă - vivi la vita come se fosse l'ultimo giorno

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	vivi la vita come se fosse l'ultimo giorno
Text Înscris de minnie_86	Limba sursă: Italiană vivi la vita come se fosse l'ultimo giorno
Observaţii despre traducere	traducetemi questa frase vi prego Ã¨ importante

Titlu	Î–Î®ÏƒÎµ Ï„Î· Î¶Ï‰Î® ÏƒÎ±Î½ Î½Î± Î®Ï„Î±Î½ Î· Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± Î¼ÎÏÎ±
Traducerea Greacă Tradus de gigi1	Limba ţintă: Greacă Î–Î®ÏƒÎµ Ï„Î· Î¶Ï‰Î® ÏƒÎ±Î½ Î½Î± Î®Ï„Î±Î½ Î· Ï„ÎµÎ»ÎµÏ…Ï„Î±Î¯Î± Î¼ÎÏÎ±

Validat sau editat ultima dată de către irini - 18 Februarie 2008 19:45

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		17 Februarie 2008 13:18
	arcobaleno Numărul mesajelor scrise: 226	"vivi la vita come se fosse l'ultimo giorno" non e corrÃ¨tto . Secondo me e "Vivi ogni giorno della tua vita come se fosse l'ultimo "
		17 Februarie 2008 15:26
	minnie_86 Numărul mesajelor scrise: 1	vivi ogni giorno della tua vita come se fosse l'ultimo