Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
.     .


Traduceri cerute RSS

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 801 - 820 din aproximativ 5281
Anterioară••• 21 •• 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 •• 61 ••• 81 •••• 121 ••••• 201 ••••••Următoare
62
Limba sursă
Franceză Ce n'est pas le chemin qui est important mais les...
"Ce n'est pas le chemin qui est important mais les petits pas qui le traversent "
J'entend par là que peu importent notre but dans la vie, peu importe qui l'on est, on peux y arriver en se donnant les moyens.

Traduceri cerute
Punjabi Punjabi
148
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Indoneziană mah uangnya udah kamu kirim tadi siang terima...
mah uangnya udah kamu kirim tadi siang terima kasih ya aku sll berdoa untuk kamuya aku terus ingat kamu bawaitu tolong kamu bawa balikya ,aku tunggu gembel nya yg bikin aku tak bisa tidur?
رساله من زوج الخادمه للاستفسار عن راتب عملها

Traduceri cerute
Arabă Arabă
Engleză Engleză
312
Limba sursă
Turcă mezre
anathema'nın 2008 türkiye turnesınde birlikte lost control söyleyen grup 2007 imza gününde grubunda katıldığı gecede ana grup olarak sahne aldılar.

radiohead,anathema,burzum,pink floyd,doors,eric clapton,nirvana,portishead,muse,lorena mckennit,cat stevens,jethro tull,dire stairs coverları yapan grup

mezrenin türkce karsılığı her daim ilkbahar ve hep tazeliktir.

Traduceri cerute
Engleză Engleză
9
Limba sursă
Georgiană საქართველო
საქართველო

Traduceri cerute
Engleză Engleză
19
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Hindi vibuthi sughandi dhoop
vibuthi
sughandi dhoop

Traduceri cerute
Spaniolă Spaniolă
22
Limba sursă
Turcă kimseyi sevmek istemiyorum
kimseyi sevmek istemiyorum

Traduceri completate
Greacă Δέν θέλω να αγαπήσω κανέναν/καμία
Traduceri cerute
Greacă veche Greacă veche
Africani Africani
311
Limba sursă
Portugheză braziliană Oi. Eu tenho gostado muito de falar com você....
Oi. Eu tenho gostado muito de falar com você. Vou começar a aprender inglês para conversarmos melhor. Eu sei que as coisas parecem ser difíceis, mas se houver um sentimento forte e verdadeiro, tudo será possível.
Quero estar sempre falando com você. Vamos nos conhecendo, sabendo mais coisas um do outro. E se tudo der certo, nos veremos em 2010.
Você é uma pessoa especial. Um beijo!

Traduceri cerute
Turcă Turcă
65
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai ยินดีที่ด้ายรุจัก เช่นกัล ...
ยินดีที่ด้ายรุจัก
เช่นกัล ล
__________

ยินดีที่ได้รุ๊จักคั๊บ
no entiendo porfavor traduscame este pequeño texto

Traduceri cerute
Spaniolă Spaniolă
31
Limba sursă
Suedeză Det kan du hoppa upp och sätta dig på!
Det kan du hoppa upp och sätta dig på!
Proverb

Traduceri completate
Norvegiană Det kan du hoppe opp og sette deg på!
Daneză Det kan du bide spids på!
Engleză You bet!
Traduceri cerute
Feroeză Feroeză
128
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză Querida Tia Espero que tudo bem por ai ...
Querida Tia
Espero que tudo bem
gostava de lhe pedir que me mandasse a contagem de anos da minha mãe dos anos que trabalhou ai
beijinhos grandes

J. e D.
Female names abbreviated <goncin />.

Traduceri cerute
Greacă veche Greacă veche
Hindi Hindi
38
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Thai คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...
คลิกๆๆ รูปสวยๆน่ารักๆไว้ส่งต่อเพียบ...

Traduceri cerute
Spaniolă Spaniolă
142
Limba sursă
Thai ช่วยบอกต่อเพื่อนของคุณด้วยนะครับ(ตอนนี้เลยนะ)...
ช่วยบอกต่อเพื่อนของคุณด้วยนะครับ(ตอนนี้เลยนะ) เครือข่ายการหาคู่คนไทย เวปไซต์การหาคู่คนไทย Thai dating การหาคู่คนไทย คุณเป็นผู้หญิงไทยที่ดีใช่ไหม

Traduceri cerute
Spaniolă Spaniolă
152
Limba sursă
Franceză Messieurs les Juges ...
Messieurs les Juges Commissaires,

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint le courrier que j’adresse ce jour à Maître Anny Harquet, Mandataire Judiciaire, dans le dossier référencé en objet.
זכר

Traduceri completate
Engleză REF. MEGASPIREA France...
Traduceri cerute
Ebraicã Ebraicã
279
Limba sursă
Turcă Malazgirt Savaşı’ndan (1071) sonra Gümüşhane ve...
Malazgirt Savaşı’ndan (1071) sonra Gümüşhane ve çevresinde Selçuklu egemenliğine girmiştir. Kaynaklardan öğrenildiğine göre XIV.yüzyılın ikinci yarısından sonra Çepniler bu bölgeye yerleşmiştir. Fatih Sultan Mehmet’in Trabzon’u ele geçirmesinden sonra Osmanlılar yöreye hakim olmuşlarsa da Akkoyunlular bu bölgede hakim olmuşlardır.

Traduceri cerute
Greacă Greacă
52
Limba sursă
Engleză It was a very agreeable evening. I hope to sees...
It was a very agreeable evening. I hope to see you again soon.
Dit naar aanleiding van gisterenavond toen ik een erg leuke tijd heb gehad met een vrouw die vier jaar in Tazania heeft doorgebracht en daar Swahili heeft leren spreken.

Traduceri cerute
Suahili Suahili
128
Limba sursă
Turcă Bebegim seni o kadar çok özledim ki kelimelerle...
Bebegim seni o kadar çok özledim ki kelimelerle ifade edemem ne olursa olsun benim olacaksin sen beni sevdigin süre seni sevmeye herzaman devam edecegim

Traduceri cerute
Rusă Rusă
22
Limba sursă
Turcă kızım benimle cikarmısin ?
kızım benimle cikarmısin ?

Traduceri cerute
Rusă Rusă
Anterioară••• 21 •• 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 •• 61 ••• 81 •••• 121 ••••• 201 ••••••Următoare