Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



13Traducció - Suec-Rus - Alltid och oundvikligen....

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: GrecSerbiSuecRusPortuguèsLlatíÀrabEsperantoUcraïnès

Categoria Assaig - Humor

Títol
Alltid och oundvikligen....
Text
Enviat per glavkos
Idioma orígen: Suec Traduït per lenab

Alltid och oundvikligen underskattar vi alla det antal idioter som omger oss.

Títol
Всегда и неизбежно...
Traducció
Rus

Traduït per Piagabriella
Idioma destí: Rus

Всегда и неизбежно мы все недоoцениваем количество идиотов, окружающих нас.
Darrera validació o edició per Sunnybebek - 20 Novembre 2009 12:20





Darrer missatge

Autor
Missatge

20 Novembre 2009 15:31

Piagabriella
Nombre de missatges: 641
Kommentar EFTER godkännandet av översättningen:
"Всегда и неизбежно мы недооцениваем количество идиотов которые нас окружают" är en annan variant på översättning som fungerar väl så bra som ovansående!