Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Bosni-Anglès - jelicic

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Bosni

Anglès

Danès

Categoria Frase

Títol	jelicic
Text Enviat per bentefie	Idioma orígen: Bosni nadam se da je ispit prosao kako treba.. i dobila sam novi posao

Títol	I hope I passed the exam well.. and I've got a new job
Traducció Anglès Traduït per maki_sindja	Idioma destí: Anglès I hope I passed the exam well.. and I've got a new job

Darrera validació o edició per lilian canale

- 25 Maig 2008 16:31

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		24 Maig 2008 19:58
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	Hi maki , "I hope that the exam passed well..." Perhaps we can make this line sound better in English. What about: "I hope I did well in the exam..." or "I hope (that) the exam went well..." or "I hope I passed the exam well..."
		25 Maig 2008 00:25
	maki_sindja Nombre de missatges: 1206	Hi Lilian, Thank you for your suggestions. I've changed the text.