Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 보스니아어-영어 - jelicic

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

보스니아어

덴마크어

분류 문장

제목	jelicic
본문 bentefie에 의해서 게시됨	원문 언어: 보스니아어 nadam se da je ispit prosao kako treba.. i dobila sam novi posao

제목	I hope I passed the exam well.. and I've got a new job
번역 영어 maki_sindja에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I hope I passed the exam well.. and I've got a new job

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 25일 16:31

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 5월 24일 19:58
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Hi maki , "I hope that the exam passed well..." Perhaps we can make this line sound better in English. What about: "I hope I did well in the exam..." or "I hope (that) the exam went well..." or "I hope I passed the exam well..."
		2008년 5월 25일 00:25
	maki_sindja 게시물 갯수: 1206	Hi Lilian, Thank you for your suggestions. I've changed the text.