Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Bosnisk-Engelsk - jelicic

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Bosnisk

Engelsk

Dansk

Kategori Setning

Tittel	jelicic
Tekst Skrevet av bentefie	Kildespråk: Bosnisk nadam se da je ispit prosao kako treba.. i dobila sam novi posao

Tittel	I hope I passed the exam well.. and I've got a new job
Oversettelse Engelsk Oversatt av maki_sindja	Språket det skal oversettes til: Engelsk I hope I passed the exam well.. and I've got a new job

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 25 Mai 2008 16:31

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		24 Mai 2008 19:58
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	Hi maki , "I hope that the exam passed well..." Perhaps we can make this line sound better in English. What about: "I hope I did well in the exam..." or "I hope (that) the exam went well..." or "I hope I passed the exam well..."
		25 Mai 2008 00:25
	maki_sindja Antall Innlegg: 1206	Hi Lilian, Thank you for your suggestions. I've changed the text.