Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Albanès-Anglès - nuk e meritojm na me kan te vetmuar

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Albanès

Alemany

Anglès

Danès

Grec

Categoria Carta / E-mail - Amor / Amistat

Títol	nuk e meritojm na me kan te vetmuar
Text Enviat per cheerhoney	Idioma orígen: Albanès A: oh ta hangsha zemren B: oh bre zemer A: shum keq a? B: nuk e meritojm na me kan te vetmuar B: po e meritojm me kan basht B: une ti zemer
Notes sobre la traducció	ich habe mit meinem freund per msn das geschreiben. ich bin A: und er ist B: und ich wÃ¼rde gerne wissen was er da geschrieben hat, weil mein albanisch nicht so gut ist.

Títol	We don't deserve to be alone
Traducció Anglès Traduït per Inulek	Idioma destí: Anglès A: Oh, I'd eat your heart! B: Oh, my darling! A: Very bad, isn't it? B: We don't deserve to be alone. B: We deserve to be together. B: Me, you, my darling.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 17 Abril 2008 17:48