Traducció - Suec-Castellà - ingen kedja är starkare än sin svagaste länk.

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Ficció / Història

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol ingen kedja är starkare än sin svagaste länk. Text Enviat per julgranskulaa Idioma orígen: Suec ingen kedja är starkare än sin svagaste länk.

Títol Ninguna cadena es más fuerte... Traducció Castellà Traduït per lilian canale Idioma destí: Castellà Ninguna cadena es más fuerte que su eslabón más débil.

Darrer missatge

Autor Missatge 12 Març 2008 01:06 pirulito Nombre de missatges: 1180 La famosa frase de Chesterton se suele traducir así: Ninguna cadena es más fuerte que su eslabón más débil. No chain is stronger than its weakest link. 12 Març 2008 02:02 lilian canale Nombre de missatges: 14972 ¿Crees realmente que el orden de los factores altera el producto? 12 Març 2008 07:25 pirulito Nombre de missatges: 1180 In ordinem redactus!