Tradução - Turco-Francês - DÃ¼ne sahip Ã§Ä±k, yarÄ±n sana da vadedilmedi.

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Pensamentos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	DÃ¼ne sahip Ã§Ä±k, yarÄ±n sana da vadedilmedi.
Texto Enviado por CRISTINA FRANK	Língua de origem: Turco DÃ¼ne sahip Ã§Ä±k, yarÄ±n sana da vadedilmedi.
Notas sobre a tradução	<edit> "dune sahip cik yarim sana da vadedimedi" with "DÃ¼ne sahip Ã§Ä±k, yarÄ±n sana da vadedilmedi."</edit> (12/16/francky on detan's notification)

Título	Approprie-toi le passÃ©, car demain ne t'est pas promis non plus
Tradução Francês Traduzido por detan	Língua alvo: Francês Approprie-toi le passÃ©, car demain ne t'est pas promis non plus.
Notas sobre a tradução	Au sens large on peux utilisÃ© le mot "l'avenir" au lieu du mot "demain"

Última validação ou edição por Botica - 18 Dezembro 2008 16:09