Tłumaczenie - Bułgarski-Turecki - merhaba

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie - Komputery/ Internet

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	merhaba
Tekst Wprowadzone przez xchase	Język źródłowy: Bułgarski Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ñ Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¸ Ð½ÐµÑ‰Ð°, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð¸Ð·Ð¿Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ñˆ. Ð¦ÐµÐ»ÑƒÐ²ÐºÐ¸!

Tytuł	Merhaba
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez karma77	Język docelowy: Turecki TÃ¼m gÃ¶nderdiÄŸin gÃ¼zel ÅŸeyler iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim.Ã–ptÃ¼m

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez 44hazal44 - 17 Wrzesień 2010 11:39

Ostatni Post

	Autor	Post
		16 Wrzesień 2010 14:16
	44hazal44 Liczba postów: 1148	Hi ViaLuminosa, Does this one mean: "Thank you for all the beautiful things you sent. Kisses" ? Thanks in advance. CC: ViaLuminosa
		16 Wrzesień 2010 22:45
	ViaLuminosa Liczba postów: 1116	Yes, just "you senD" - present simple tense.
		17 Wrzesień 2010 11:48
	44hazal44 Liczba postów: 1148	Ok, thanks a lot. And if you need anything with Turkish or French, don't hesitate to ask me.