Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski brazylijski

Grecki

Łacina

Kategoria Myśli

Tytuł	Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...
Tekst Wprowadzone przez mardibarcellos	Język źródłowy: Portugalski brazylijski Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma estrela
Uwagi na temat tłumaczenia	"cÃ¡" pode ser substituÃdo por "aqui"

Tytuł	Necessarium est perturbationem intus habere ...
Tłumaczenie Łacina Tłumaczone przez Aneta B.	Język docelowy: Łacina Necessarium est perturbationem intus habere ut stella generata sit
Uwagi na temat tłumaczenia	Metaphor by Friedrich Wilhelm Nietzsche ;) Acording to the bridge of lilian canale: "It's necessary to have the chaos here inside to generate a star"

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 21 Czerwiec 2010 16:54