Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Latin - é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienGrecLatin

Catégorie Pensées

Titre
é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma...
Texte
Proposé par mardibarcellos
Langue de départ: Portuguais brésilien

é necessário ter o caos cá dentro para gerar uma estrela
Commentaires pour la traduction
"cá" pode ser substituído por "aqui"

Titre
Necessarium est perturbationem intus habere ...
Traduction
Latin

Traduit par Aneta B.
Langue d'arrivée: Latin

Necessarium est perturbationem intus habere ut stella generata sit
Commentaires pour la traduction
Metaphor by Friedrich Wilhelm Nietzsche ;)

Acording to the bridge of lilian canale:
"It's necessary to have the chaos here inside to generate a star"

Dernière édition ou validation par Efylove - 21 Juin 2010 16:54