Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Latein - Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Brasilianisches Portugiesisch

Griechisch

Latein

Kategorie Gedanken

Titel	Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...
Text Übermittelt von mardibarcellos	Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma estrela
Bemerkungen zur Übersetzung	"cÃ¡" pode ser substituÃdo por "aqui"

Titel	Necessarium est perturbationem intus habere ...
Übersetzung Latein Übersetzt von Aneta B.	Zielsprache: Latein Necessarium est perturbationem intus habere ut stella generata sit
Bemerkungen zur Übersetzung	Metaphor by Friedrich Wilhelm Nietzsche ;) Acording to the bridge of lilian canale: "It's necessary to have the chaos here inside to generate a star"

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 21 Juni 2010 16:54