Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Portuguais brésilien - Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilien

Portuguais brésilien

Grec

Latin

Catégorie Pensées

Titre	Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma...
Texte à traduire Proposé par mardibarcellos	Langue de départ: Portuguais brésilien Ã© necessÃ¡rio ter o caos cÃ¡ dentro para gerar uma estrela
Commentaires pour la traduction	"cÃ¡" pode ser substituÃdo por "aqui"

14 Mai 2010 07:00

Derniers messages

	Auteur	Message
		23 Mai 2010 11:40
	User10 Nombre de messages: 1173	Hi, Could I have a bridge please? Thank you CC: lilian canale Lizzzz
		23 Mai 2010 13:47
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hi User, The original is weird and not very well structured. Literally: "It's necessary to have the chaos here inside to generate a star" CC: User10