Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Yenemedik gururu yenemedik

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiFrancuskiAngielskiArabski

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł
Yenemedik gururu yenemedik
Tekst
Wprowadzone przez Francky5591
Język źródłowy: Turecki

Yenemedik gururu yenemedik
Uwagi na temat tłumaczenia
chanson de Asi

Tytuł
We couldn't defeat the pride, we ...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez CodeIgniter
Język docelowy: Angielski

We couldn't defeat the pride, we couldn't
Uwagi na temat tłumaczenia
Burda pride (gurur) yerine gurunun kibir anlamıda taşıyan formu olan vainness kullandım. Eğer söz konusu gururda kibirli bir gururdan bahsedilmiyorsa vainness yerine pride kullanılabilir.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 6 Maj 2010 13:53