Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kifaransa-Kihispania - Joyeuses PÃ¢ques

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kiswidi

Kifaransa

Kihispania

Kiitaliano

Kireno cha Kibrazili

Kiholanzi

Kigiriki

Kiromania

Kicheki

Category Expression - Daily life

Kichwa	Joyeuses PÃ¢ques
Nakala Tafsiri iliombwa na moldener	Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Ilitafsiriwa na mercey Joyeuses PÃ¢ques
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Kichwa	Felices Pascuas
Tafsiri Kihispania Ilitafsiriwa na Menininha	Lugha inayolengwa: Kihispania Felices Pascuas
Maelezo kwa mfasiri	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na pias - 18 Disemba 2010 20:16

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		3 Aprili 2007 22:50
	pirulito Idadi ya ujumbe: 1180	Esta traducciÃ³n es incorrecta, es demasiado literal, se suele decir en plural "Felices Pascuas", no en singular.
		4 Aprili 2007 10:01
	nava91 Idadi ya ujumbe: 1268	pirulito, we've now a new button "[Me gustarÃa que un administrador revisara esta pÃ¡gina]" wich serves for signal this kind of problem