Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kigiriki - Con te partirò

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKiingerezaKiswidiKibulgeriKigiriki

Category Colloquial - Daily life

Kichwa
Con te partirò
Nakala
Tafsiri iliombwa na evelpil
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

Con te partirò
Maelezo kwa mfasiri
U.S

Kichwa
Θα φύγω μαζί σου
Tafsiri
Kigiriki

Ilitafsiriwa na galka
Lugha inayolengwa: Kigiriki

Θα φύγω μαζί σου
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na reggina - 26 Februari 2009 19:47





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

14 Februari 2009 00:01

mingtr
Idadi ya ujumbe: 85
μηπως θελει να πει, "θα φυγω μαζι σου" ;

14 Februari 2009 00:03

mingtr
Idadi ya ujumbe: 85
"I will go away" means θα φυγω(μακρια). "I will come" means θα ερθω

15 Februari 2009 11:03

galka
Idadi ya ujumbe: 567
Μάλλον, γιατί σύμφωνα με την βουλγαρική μετάφραση το ρήμα είναι ξεκινώ, αναχωρώ, πηγαίνω.