Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kifaransa-Kiingereza - Nous nous sommes...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiturukiKifaransaKiingereza

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Nous nous sommes...
Nakala
Tafsiri iliombwa na qulidpilik
Lugha ya kimaumbile: Kifaransa Ilitafsiriwa na 44hazal44

Nous avions bu, nous sommes venus à la maison, d'accord?
Maelezo kwa mfasiri
J'ai changé l'expression ''Kafalarımız iyiydi'' avec ''İçmiştik'' car ça n'a pas d'équivalent en français.

Kichwa
We had drunk, we came to the house, right?
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na ellasevia
Lugha inayolengwa: Kiingereza

We had drunk, we came to the house, right?
Maelezo kwa mfasiri
This doesn't really make sense to me, but that's what the text says...
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 12 Februari 2009 11:19