Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kiromania - You are such a beauty???ooooh...what a body you have???

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kigiriki

Kiingereza

Kiromania

Kiitaliano

Category Chat - Love / Friendship

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	You are such a beauty???ooooh...what a body you have???
Nakala Tafsiri iliombwa na pouffababy	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na AspieBrain You are such a beauty???ooooh...what a body you have??? May she who has your company, enjoys them all!!!!
Maelezo kwa mfasiri	I want to explain that the sentences "ti adwnis????" and "ti kormi???? " are incomplete sentences and as a complete sentence they would be "ti adwnis pou eisai????" and "ti kormi pou exeis????". My translation is based in the complete form and not the incomplete that makes sense in Greek but NOT in English.

Kichwa	EÅŸti o adevÄƒratÄƒ frumuseÅ£e!!!! ooooh.... ce mai corp ai!!!!
Tafsiri Kiromania Ilitafsiriwa na azitrad	Lugha inayolengwa: Kiromania EÅŸti o adevÄƒratÄƒ frumuseÅ£e!!!! ooooh.... ce mai corp ai!!!! Fie ca cea care te Ã®nsoÅ£eÅŸte sÄƒ se bucure de el!!!
Maelezo kwa mfasiri	I did not understand the "?" marks, so I replaced them with "!"....

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na iepurica - 9 Oktoba 2008 11:12