Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kigiriki-Kiarabu - "Kawa Ton Aaimona Eaytoy"

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KigirikiKifaransaKireno cha KibraziliKiarabu

Category Sentence

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
"Kawa Ton Aaimona Eaytoy"
Nakala
Tafsiri iliombwa na camilahlahs
Lugha ya kimaumbile: Kigiriki

"Kawa Ton Aaimona Eaytoy"
Maelezo kwa mfasiri
além das línguas marcadas gostaria muito da tradução em português.Grata.

Kichwa
وفي لضميره
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na tarakbr
Lugha inayolengwa: Kiarabu

وفي لضميره
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jaq84 - 23 Oktoba 2008 20:53





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

22 Oktoba 2008 21:49

jaq84
Idadi ya ujumbe: 568
hello tarakbr
why not
وفي لضميره
or
مخلص في ضميره
I don't see principles mentioned there?

23 Oktoba 2008 14:12

tarakbr
Idadi ya ujumbe: 37
hi Jaq84
I do agree with you.
It is much better the way you put it
Although i have a slight preference for your first suggestion
thanks for your comment