Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Italijanski-Japanski - maratona d'europa

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiFrancuskiArapskiSpanskiAlbanskiRumunskiEngleskiHolandskiPoljskiBugarskiTurskiNemackiJapanskiPortugalskiDanskiItalijanskiHebrejskiKatalonskiMadjarskiKineski pojednostavljeniRuskiSvedskiGrckiSrpskiPortugalski brazilskiFinskiCeskiHrvatskiNorveskiHinduEstonskiLitvanski

Kategorija Rečenica - Sport

Natpis
maratona d'europa
Tekst
Podnet od enricolibero
Izvorni jezik: Italijanski

maratona d'europa
Napomene o prevodu
E' il nome di un evento sportivo

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Natpis
MARASON NO YÅŒROPPA
Prevod
Japanski

Preveo mallea_la_yeah
Željeni jezik: Japanski

ヨーロッパのマラソン
Napomene o prevodu
Was almost correct : inversion in the order of the words and romaji were used instead of katakana and hiragana.
Poslednja provera i obrada od ccdj - 14 Novembar 2005 06:47