Përkthime - Anglisht-Klingon - I am my brothers keeper

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Titull	I am my brothers keeper
Tekst Prezantuar nga jonasjonas	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht I am my brothers keeper

Titull	loDnI'wI'...
Përkthime Klingon Perkthyer nga fluor	Përkthe në: Klingon loDnI'wI' vIQorgh
Vërejtje rreth përkthimit	Literally, "I care for my brother". It could also be translated as {loDnI'wI' 'avwI' jIH}, "I am my brother's guard." The English original is written as "brother's keeper", not "brothers' keeper". In any case, there should be an apostrophe in the original. This note applies to the Catalan translation.

U vleresua ose u publikua se fundi nga stevo - 31 Dhjetor 2007 12:07