Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Spanjisht - you are a person who does not recognize ...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Anglisht

Spanjisht

Kategori Letra / Imejla

Titull	you are a person who does not recognize ...
Tekst Prezantuar nga ferchis	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga kafetzou you are a person who does not recognize the value of humanity and love, one day you will understand what it means to hurt someone
Vërejtje rreth përkthimit	The word that was translated as "hurt" actually means "burn", but we don't say that in this way in English.

Titull	Eres una persona que no sabe reconocer...
Përkthime Spanjisht Perkthyer nga BojanNajob	Përkthe në: Spanjisht Eres una persona que no sabe reconocer el valor de la humanidad y el amor, un dÃa entenderÃ¡s lo que significa herir a alguien.

U vleresua ose u publikua se fundi nga guilon - 25 Tetor 2007 23:55