Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Kineze e thjeshtuar-Serbisht - å¾å©šï¼

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kineze e thjeshtuar

Serbisht

Kroatisht

Anglisht

Portugjeze braziliane

Frengjisht

Spanjisht

Finlandisht

Çeke

Hungarisht

Italisht

Gjuha portugjeze

Esperanto

Gjuha holandeze

Greqisht

Romanisht

Katalonje

Gjuha daneze

Gjermanisht

Hebraisht

Bullgarisht

Turqisht

Japonisht

Gjuha polake

Kinezisht

Gjuha Ukrainase

Rusisht

Maqedonisht

Boshnjakisht

Shqip

Arabisht

Suedisht

Norvegjisht

Gjuha sllovake

Koreane

Bretonisht

Gjuha Latine

Gjuha Friziane

Gjuha Faroese

Estonisht

Klingon

Letonisht

Tagalogishte

Indonezisht

Islandeze

Lituanisht

Persishtja

Gjuha Afrikanase

Gjuha irlandeze

Mongolisht

Kategori Jeta e perditshme - Dashuri / Miqësi

Titull	å¾å©šï¼
Tekst Prezantuar nga pluiepoco	gjuha e tekstit origjinal: Kineze e thjeshtuar å¾å©šï¼ æœ¬äººï¼Œç”·æ€§ï¼Œï¼‘ï¼™ï¼˜ï¼’å¹´ç”Ÿï¼Œç›®å‰åœ¨ä¸Šæµ·ï¼Œæƒ³æ‰¾ä¸€è€å©†ï¼Œåœ°åŒºä¸é™ã€‚

Titull	TraÅ¾im Å¾enu!
Përkthime Serbisht Perkthyer nga Cinderella	Përkthe në: Serbisht TraÅ¾im Å¾enu! Pluiepoco, muÅ¡karac, roÄ‘en 1982, Å¾ivi u Å angaju, traÅ¾i Å¾enu radi braka, bez geografskih ograniÄenja.
Vërejtje rreth përkthimit	Translation of Pluiepoco's english version.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Cinderella - 1 Maj 2007 12:11

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		30 Prill 2007 15:45
	nava91 Numri i postimeve: 1268	In the translation's field misses the "å¾å©š" (TraÅ¾im Å¾enu!)
		30 Prill 2007 16:01
	apple Numri i postimeve: 972	??????????????????????????????????????????????????
		30 Prill 2007 16:02
	nava91 Numri i postimeve: 1268	apple, sii piÃ¹ elastica
		30 Prill 2007 17:13
	Maski Numri i postimeve: 326	Nava, that's cause we translated from English, which was done also by Pluiepoco, and which doesn't use the second "å¾å©š" ... i'll fix mine, i'm sure Cinderella will fix hers as well later.
		1 Maj 2007 00:44
	pluiepoco Numri i postimeve: 1263	Thank you all! I have added the title translation into the body.
		1 Maj 2007 12:12
	Cinderella Numri i postimeve: 773	Thanks Maski!