Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Hebraisht - la famille est plus importante que les individus...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglishtHebraisht

Kategori Mendime - Shtepi/Familje

Titull
la famille est plus importante que les individus...
Tekst
Prezantuar nga neho
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

la famille est plus importante que les individus qui la constituent

Titull
משפחה
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga jairhaas
Përkthe në: Hebraisht

המשפחה חשובה יותר מן הפרטים שממנה היא מורכבת
Vërejtje rreth përkthimit
המילה "ככלל" מיותרת בתרגום. היא לא מופיעה בשפת המקור, וחשוב לתת תירגום כמה שיותר נאמן בלי הוספות
U vleresua ose u publikua se fundi nga duhifat - 21 Dhjetor 2013 21:05