Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjermanisht - que isso fique só entre nóis 2...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjermanishtItalisht

Kategori Shkrim i lirë - Dashuri / Miqësi

Titull
que isso fique só entre nóis 2...
Tekst
Prezantuar nga Mosart Pimentel
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

que isso fique só entre nóis 2...

Titull
nur
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Lein
Përkthe në: Gjermanisht

dass das nur unter uns zwei bleibt
U vleresua ose u publikua se fundi nga italo07 - 16 Tetor 2008 16:38





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

16 Tetor 2008 14:56

Lein
Numri i postimeve: 3389
Oder vielleicht 'zwischen uns'? Ich glaube 'unter uns' wird mehr allgemein gebraucht.