Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tysk-Tyrkisk - Aluminiumkoffer

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tysk

Dansk

Engelsk

Ungarsk

Spansk

Fransk

Brasilsk portugisisk

Italiensk

Finsk

Bulgarsk

Tsjekkisk

Nederlansk

Polsk

Svensk

Portugisisk

Tyrkisk

Norsk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Aluminiumkoffer
Tekst Skrevet av GALATASARAYLI	Kildespråk: Tysk Aluminiumkoffer
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Tittel	AlÃ¼minyum valiz
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av GALATASARAYLI	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk AlÃ¼minyum valiz

Senest vurdert og redigert av smy - 17 Desember 2007 12:22

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		1 Desember 2007 10:34
	smy Antall Innlegg: 2481	GALATASARAYLI, trunk'Ä±n varil olduÄŸundan emin misin?
		7 Desember 2007 10:36
	smy Antall Innlegg: 2481	"varil" olarak Ã§evirdiÄŸin kelime "valiz" olabilir mi GALATASARAYLI CC: GALATASARAYLI
		12 Desember 2007 12:24
	turkishmiss Antall Innlegg: 2132	it's better with "valiz" or "bavul" instead of "varil"
		13 Desember 2007 03:22
	chichiwara Antall Innlegg: 3	trunkã¯varilã§ã¯ãªã„ã€‚ã‚¢ãƒ«ãƒŸãƒ‹ã‚¦ãƒ ç¼¶ã§ã¯ãªãã‚¢ãƒ«ãƒŸãƒ‹ã‚¦ãƒ éž„ã®ã“ã¨ã ã¨æ€ã†ã€‚
		13 Desember 2007 09:24
	smy Antall Innlegg: 2481	I don't understand what you have wrote above chichiwara, could you write it in English please?
		16 Desember 2007 13:09
	smy Antall Innlegg: 2481	I'll change it as "valiz" and validate it GALATASARAYLI.