Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tysk-Engelsk - Es hilft nicht...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tysk

Fransk

Engelsk

Italiensk

Russisk

Spansk

Kroatisk

Kategori Essay

Tittel	Es hilft nicht...
Tekst Skrevet av Minny	Kildespråk: Tysk Es hilft nicht, sich einzubilden, besser zu sein, wenn man es nicht ist.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

Tittel	There's no point...
Oversettelse Engelsk Oversatt av iamfromaustria	Språket det skal oversettes til: Engelsk There's no point in imagining you are better, if you are not.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 25 November 2008 16:29

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		24 November 2008 17:10
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	What about "There's no point in imagining you are better..."?
		24 November 2008 19:10
	Minny Antall Innlegg: 271	Dear Lilian Canale, YES, I find your suggestion great: There's no point in imagining you are better...?
		24 November 2008 21:18
	iamfromaustria Antall Innlegg: 1335	Indeed, a very good idea. I knew there was a better way to express this, but I didn't come up with your suggestion myself...