Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Portugisiska - Thief

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Litauiska

Engelska

Portugisiska

Kategori Brev/E-post

Titel	Thief
Text Tillagd av pedro_castro	Källspråk: Engelska Översatt av nora trulsson One, two, three, your soul's thief
Anmärkningar avseende översättningen	There is no word "vagiz." I believe writer means "vagis," or thief. Also, no such word as "favo." Perhaps writer means "tavo," in which case this is a little rhyme that translates to: One, two, three, your soul's thief.

Titel	Um, dois, trÃªs, teu ladrÃ£o da alma
Översättning Portugisiska Översatt av frajofu	Språket som det ska översättas till: Portugisiska Um, dois, trÃªs, teu ladrÃ£o da alma
Anmärkningar avseende översättningen	Traduzido do texto inglÃªs. / translated from english text.

Senast granskad eller redigerad av Borges - 13 December 2006 23:52