Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Italienska-Brasiliansk portugisiska - Sono stato uno uno stupido con te ti chiedo scusa...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Italienska

Brasiliansk portugisiska

Titel	Sono stato uno uno stupido con te ti chiedo scusa...
Text Tillagd av fabriciafernandes	Källspråk: Italienska Sono stato uno uno stupido con te. ti chiedo scusa se puoi perdonami.Dimenticavo ho vergogna a chiamarti.

Titel	Pedido de desculpas
Översättning Brasiliansk portugisiska Översatt av nosoybucay	Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska Tenho sido um estÃºpido com vocÃª. PeÃ§o-lhe desculpas, perdoe-me se puder. Quase me esqueÃ§o: tenho vergonha de ligar para vocÃª.

Senast granskad eller redigerad av casper tavernello - 10 Maj 2009 04:30

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		22 April 2009 23:34
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Eu acho que "se puoi perdonami" deveria ser traduzido como: "perdoe-me se puder"