Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Svenska-Danska - Förändring Styrka Kraft Anmärkningar...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SvenskaFranskaDanskaRyskaLatin

Kategori Hemsida/Blogg/Diskussionsforum

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Förändring Styrka Kraft Anmärkningar...
Text
Tillagd av gamine
Källspråk: Svenska

Jag söker förändring

Jag äger styrka

Jag har kraft
Anmärkningar avseende översättningen
Översättning utifrån ett mer filosofiskt, bejakande, positivt, utvecklande, tänkvärt och fritt perspektiv. Skall användas som komposition och inspiration med annan text.

Översättnigen får EJ associera till exempelvis militär styrka eller politisk förändring.

Titel
Forandring Styrke Kraft Bemærkelser..
Översättning
Danska

Översatt av gamine
Språket som det ska översättas till: Danska

Jeg søger forandring

Jeg ejer styrke

Jeg har kraft.
Senast granskad eller redigerad av wkn - 12 Juni 2008 20:13





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

11 Juni 2008 17:35

wkn
Antal inlägg: 332
Jeg synes du skal bruge "kraft" lige som på svensk.

11 Juni 2008 20:20

gamine
Antal inlägg: 4611
Rettet.