Cucumis - Gratis översättning online
. .



21Originaltext - Turkiska - Halka, eğe ile törpülenip koparılmıştır; ama...

Aktuell statusOriginaltext
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelska

Kategori Litteratur

Titel
Halka, eğe ile törpülenip koparılmıştır; ama...
Text att översätta
Tillagd av fenerliii
Källspråk: Turkiska

Halka, eğe ile törpülenip koparılmıştır; ama aynı gece yine gemiden kaçmış olan mahkumlardan birine ait olmadığı anlaşılır; çünkü uzun bir zaman önce eğelenmiş bir halkadır.
Anmärkningar avseende översättningen
halka mahkumların bacağına takılan demir bir halkadır. dili fazla ağır olmazsa ii olur şimdiden teşekkürler.
27 April 2008 15:45