Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



21Oprindelig tekst - Tyrkisk - Halka, eğe ile törpülenip koparılmıştır; ama...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelsk

Kategori Litteratur

Titel
Halka, eğe ile törpülenip koparılmıştır; ama...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af fenerliii
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

Halka, eğe ile törpülenip koparılmıştır; ama aynı gece yine gemiden kaçmış olan mahkumlardan birine ait olmadığı anlaşılır; çünkü uzun bir zaman önce eğelenmiş bir halkadır.
Bemærkninger til oversættelsen
halka mahkumların bacağına takılan demir bir halkadır. dili fazla ağır olmazsa ii olur şimdiden teşekkürler.
27 April 2008 15:45