Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Ranska - ti restava più comodo

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaRanska

Kategoria Vapaa kirjoitus - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
ti restava più comodo
Teksti
Lähettäjä ama0801
Alkuperäinen kieli: Italia

ti restava più comodo
Huomioita käännöksestä
Je voudrais seulement savoir ce que veulent dire ces deux phrases que j'ai mis. Merci

First line removed for being single words, not acceptable for translation according to submission rule #4. <Admin's remark>

Otsikko
Il t'était plus simple
Käännös
Ranska

Kääntäjä Maybe:-)
Kohdekieli: Ranska

Il t'était plus simple
Huomioita käännöksestä
"restare" dans le sens de "essere";
"comodo", dans le sens de "agevole" e "semplice"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut turkishmiss - 28 Syyskuu 2009 12:26