Vertimas - Prancūzų-Portugalų (Brazilija) - falando de amor

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	falando de amor
Tekstas Pateikta natashamarzliak	Originalo kalba: Prancūzų L'amour est un oiseau rebelle Que nul ne peut apprivoiser Et c'est bien en vain qu'on l'appelle C'est lui qu'on vient de nous refuser
Pastabos apie vertimą	gostaria que esse texto fosse traduzido para o portugues

Pavadinimas	falando de amor
Vertimas Portugalų (Brazilija) Išvertė Menininha	Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija) O amor Ã© um pÃ¡ssaro rebelde Que ninguÃ©m pode aprisionar E Ã© bem em vÃ£o aquele o chama Ã‰ aquele que hÃ¡ pouco nos recusou

Validated by milenabg - 13 birželis 2007 10:25