Vertimas - Rumunų-Italų - SÄƒ nu mÄƒ cauÅ£i, cÄƒ nu m-am pierdut..

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	SÄƒ nu mÄƒ cauÅ£i, cÄƒ nu m-am pierdut..
Tekstas Pateikta elenasuperelena	Originalo kalba: Rumunų SÄƒ nu mÄƒ cauÅ£i, cÄƒ nu m-am pierdut! DacÄƒ cumva mÄƒ vei gÄƒsi, dÄƒ-mÄƒ dispÄƒrutÄƒ!!
Pastabos apie vertimą	Added diacritics/Freya Bridge: "Don't look for me, because I am not lost! If you somehow find me, consider me lost!"

Pavadinimas	Non cercarmi
Vertimas Italų Išvertė Vesna J.	Kalba, į kurią verčiama: Italų Non cercarmi, perchÃ© non mi sono persa! Se in qualche modo mi troverai, considerami persa!

Validated by alexfatt - 14 spalis 2012 14:04