Originalus tekstas - Ispanų - Lo qual como oyese el noble conde llamado GÃ³mez,...

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Ispanų

Kategorija Sakinys - Mokslas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Lo qual como oyese el noble conde llamado GÃ³mez,...
Tekstas vertimui Pateikta chulozrh	Originalo kalba: Ispanų Lo qual como oyese el noble conde llamado GÃ³mez, el qual en aquella saÃ§Ã³n morava en Burgos con la reina.
Pastabos apie vertimą	Texto de las crÃ³nicas anÃ³nimas de sahagÃºn. --> espaÃ±ol medieval. me interesa sobre todo la posible traduccion de la palabra "saÃ§Ã³n".

3 vasaris 2008 21:53