Vertaling - Bulgaars-Frans - Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð° ÑÐ° Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¼ÑŠÐ¶Ð°, Ð»Ð¾ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ - Ð½Ð°...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð° ÑÐ° Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¼ÑŠÐ¶Ð°, Ð»Ð¾ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ - Ð½Ð°...
Tekst Opgestuurd door deluxe_95	Uitgangs-taal: Bulgaars Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð° ÑÐ° Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¼ÑŠÐ¶Ð°, Ð»Ð¾ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ - Ð½Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ð½Ð¸ÐºÐ°, Ð° ÑƒÐ¼Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ- Ð½Ð° Ð¡ÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸!

Titel	Les bonnes filles...
Vertaling Frans Vertaald door Vesna J.	Doel-taal: Frans Les bonnes filles sont dÃ©vouÃ©es Ã l'homme, les mauvaises Ã l'amant, les malines Ã elles-mÃªmes!
Details voor de vertaling	Expert's note : This translation was evaluated from its English version.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 24 maart 2012 19:29

Vertaling - Bulgaars-Frans - Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‡ÐµÑ‚Ð° ÑÐ° Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¸ Ð½Ð° Ð¼ÑŠÐ¶Ð°, Ð»Ð¾ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ - Ð½Ð°...