Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Bulgarsk-Fransk - Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskEngelskFranskLatin

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на...
Tekst
Tilmeldt af deluxe_95
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Добрите момичета са верни на мъжа, лошите - на любовника, а умните- на Себе си!

Titel
Les bonnes filles...
Oversættelse
Fransk

Oversat af Vesna J.
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Les bonnes filles sont dévouées à l'homme, les mauvaises à l'amant, les malines à elles-mêmes!
Bemærkninger til oversættelsen
Expert's note : This translation was evaluated from its English version.
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 24 Marts 2012 19:29